Eccoci al terzo giorno! A parte poche defezioni per imprevisti familiari, tutti continuano a seguire il corso anche se è sabato!

Oggi abbiamo lavorato sul marketing, inteso nel suo senso più ampio: conoscere il cliente, adattare il prodotto, comunicare con il mercato e posizionarsi rispetto alla concorrenza.

È stata presentata una seconda esperienza di impresa indipendente, relativa all’Atelier Marco Turco di Locarno. Dalla discussione che è seguita sono emersi altri aspetti della microimprenditorialità: l’importanza della costanza anche di fronte a problemi e fallimenti e l’importanza di analisi del mercato anche quando vi è già molta esperienza nel settore.

Il team ha poi lavorato con FAIR, il secondo gioco sviluppato dal progetto Europeo SEE A Game, che mette a tema il rapporto con i competitors (la competencia): non sempre lo scontro è la cosa migliore, e spesso i nostri avversari possono rivelarsi partner decisivi.
Nella discussione è emerso anche il tema dell’innovazione: fare impresa non vuol dire avere un’idea e realizzarla, ma osservare continuamente il mercato e continuare a crescere e a far evolvere il proprio business. Anche per le microimprese, che contano su agilità e motivazione di prima qualità.

[EN] How does a EU project meeting looks like? Thanks to Jens Vermeersch that published the pictures!

http://www.flickr.com/groups/874728@N25/

Koen, the project leader, is wrapping up the discussion about graphic design of the FAIR game

[EN] January 2010 was a month full with events. Currently, a plenary meeting for the SEE A Game project is being held in Ancona (Italy), with the participation of Luca Botturi. Games for developing entrepreneurial attitudes – this is the goal of the project.

Games are now stable and in production – and this is where seed gave it largest contribution. We discussed the graphic design (see pictures – many improvements are possible and needed!), deadlines for translation and production, training design and organization. A fruitful meeting, indeed.

Training – design and delivery in Switzerland – will be the next task of seed.

[IT] È online il nuovo sito di SEE A Game, il progetto Europeo (LLP) di stimolo delle attitudini imprenditoriali!

[EN] The newsite of SEE A Game, the LLP project for stimulating entrepreneurial attirudes is online!

http://www.seeagame.eu

testing the game

[EN] As a partner in the EU-LLP project SEE A Game, seed is the lead game designer of two games for fostering entrepreneurial attitudes and competencies. The games were developed and prototyped over the summer, and are currently being tested all across Europe. Seed conducted a test in Pesaro, Italy, along with project partners SUPSI and Training 2000. The session was real fun and real learning – a success in terms of experience and feedback collected. We are now ready for the next steps in the project, including the meeting in Kristiansund, Norway, in two weeks.

[IT] Come partner del progetto europeo SEE A Game, seed è il progettista principale di due giochi per stimolare attitudini e competenze imprenditoriali. I giochi sono stati progettati e prototipati questa estate, e sono in fase di testing in diversi paesi europei. Seed ha fatto un test a Pesaro, in Italia, insieme ai partner SUPSI e Training 2000. La sessione è stata un divertimento e anche una buona occasione di apprendimento – un successo sia come esperienza che come feedback sul gioco. Siamo pronti ora per i prossimi passi del progetto, incluso il meeting a Kristiansund, in Norvegia, tra due settimane.